Ludo Jongen,
Het leven van Liedewij, de maagd van Schiedam, Hilversum: Verloren 1994, 164 p.
2e hands verkrijgbaar via www.antiqbook.nl of te lenen via o.a. de Koninklijke Bibliotheek
Ook verkrijgbaar: Het leven van Liedewij, de maagd van Schiedam. De Middelnederlandse tekst naar de bewaarde bronnen uitgegeven, vertaald en van commentaar voorzien door Ludo Jongen & Cees Schotel; m.m.v. Josephine Franken. Hilversum, 1994. (Middelnederlandse tekstedities 2) [Fotomechanische herdruk editie Schiedam, 1989].
Ludo Jongen en Cees Schotel presenteren hier de Middelnederlandse tekst, zoals die is opgesteld kort na de dood van Liedewij. Ernaast is de hedendaags Nederlandse vertaling afgedrukt. In de Inleiding wordt ingegaan op de heiligheid van Liedewij en wordt eveneens een vergelijking getrokken met andere heiligen, zoals Catharina van Siena en Franciscus van Assisi. De teksten zijn geïllustreerd met middeleeuwse houtsneden. In de Uitleiding wordt ingegaan op de datering, structuur en verspreiding van deze tekst. Het betreft hier een ongewijzigde herdruk van de uitgave uit 1989, oorspronkelijk uitgegeven door het Fonds Historische Publikaties Schiedam.
Bron: Tilburg School of Catholic Theology
